「外语 BD1080P蓝光版 」[失效请反馈] 👀
️
资源简介：
《外语》（Langue étrangère / Foreign Language）是一部细腻动人的欧洲青春成长电影，曾入围第74届柏林国际电影节主竞赛单元。影片由法国导演克莱尔·伯格执导，汇集了德国影后尼娜·霍斯（《塔尔》）与法国著名演员齐雅拉·马斯楚安尼。故事聚焦于两名分别来自法国和德国的少女，通过一场语言交换项目（Tandem）相遇。这不仅是一部关于跨国友谊变质为懵懂爱情的“百合”佳作，更是一部深刻探讨Z世代青少年在动荡的欧洲政治背景下，如何寻找自我认同与情感归宿的影片。港台译名《以你的语言呼唤我》更是精准地点出了影片中语言作为欲望与沟通媒介的核心隐喻，适合喜欢细腻文艺片和高颜值青春片的观众。
影片详细信息：
名称： 外语
英文名： Langue étrangère
法文名： Langue étrangère
导演： 克莱尔·伯格
编剧： 克莱尔·伯格 / 蕾雅·梅西斯
主要演员及角色： 莉莉丝·格拉斯穆格 饰 范妮 / 约瑟法·海因修斯 饰 蕾娜 / 尼娜·霍斯 饰 苏珊 / 齐雅拉·马斯楚安尼 饰 范妮母亲
类型： 剧情｜爱情｜同性
地区： 法国 / 德国 / 比利时
上映日期： 2024-02-19(柏林电影节) / 2024-09-11(法国)
片长： 101分钟
豆瓣评分： 6.8
又名： 以你的语言呼唤我(港/台) / Foreign Tongue / Tandem - In welcher Sprache träumst du?
剧情简介：
【异国的逃避与相遇】
17岁的法国女孩范妮（莉莉丝·格拉斯穆格 饰）性格内向，在学校遭受霸凌，渴望逃离现状。她参加了一个前往德国的语言交换项目，住进了德国笔友蕾娜（约瑟法·海因修斯 饰）的家中。初次见面，两人截然不同：范妮敏感脆弱，而蕾娜则是一个热衷于政治活动、渴望改变世界的激进少女。
【谎言构建的亲密】
为了融入蕾娜的世界并博得她的关注，范妮编造了一个关于自己的虚假身世。在酒精、派对和共同参与的激进抗议活动中，语言的隔阂逐渐消融，取而代之的是两颗年轻心灵的剧烈碰撞。两人在试图理解对方母语的过程中，逐渐跨越了友谊的界限，产生了一种危险而迷人的暧昧情愫。
【破碎与和解】
当交换项目进入第二阶段，蕾娜来到法国范妮的家中，之前的谎言面临被戳穿的风险。与此同时，欧洲复杂的历史创伤与当下的政治分歧也横亘在两个家庭之间。在青春的躁动与成人世界的现实夹缝中，这两个女孩必须学会用一种全新的“语言”来定义她们的关系和未来。
电影硬核看点：
充满张力的双女主化学反应
两位年轻演员莉莉丝·格拉斯穆格和约瑟法·海因修斯的表演极具灵气。她们将青春期那种特有的迷茫、愤怒以及对彼此身体和灵魂的探索演绎得自然且充满张力。眼神流转间的试探与拉扯，被誉为年度最好磕的银幕CP之一。
影后级的配角阵容
除了两位新人，影片还请来了柏林影后尼娜·霍斯（Nina Hoss）和法国知名女星齐雅拉·马斯楚安尼分别饰演两人的母亲。老戏骨的加盟不仅撑起了影片的演技厚度，更通过母女关系的刻画，展现了不同代际女性在欧洲社会中的处境。
政治隐喻与青春叙事的结合
这不仅仅是一部恋爱电影，导演巧妙地将法德两国的历史纠葛、当下的极右翼崛起等宏大议题，融入到少女的日常生活与对话中。影片展示了语言不仅是沟通的工具，更是身份的屏障与通往对方内心的钥匙，立意比普通青春片更为深远。
同类电影推荐：
《阿黛尔的生活》：法国同性电影的巅峰之作，同样讲述了令人心碎又刻骨铭心的少女成长与爱恋。
《我的莫辉罗》：近年大热的德国百合电影，同样涉及少女之间强烈的情感羁绊与自我发现。
《少女神琪玛利亚》：探讨信仰与身份的青春片，风格上与本片那种压抑中爆发的情感有异曲同工之妙。
温馨提示：
⚠️ 影片节奏偏向欧洲文艺片的舒缓风格，对白涉及法、德、英三种语言，请务必配合字幕观看。
⚠️ 剧情中包含对青少年心理健康和政治激进主义的描写，部分情节可能会引发深思。
关键词：
外语；Langue étrangère；以你的语言呼唤我；柏林电影节；法国同性电影；百合电影；GL电影；尼娜·霍斯；青春残酷物语；法德合拍；LGBTQ；2024高分剧情片